A pony is sentient. It can only make simple judgement calls in their actions and have only a basic set of feelings.
The show pony is sapient. They do things based on intelligent reasoning. They can say "I love you" and really mean it. They can find true contentment in just being near you, and they can seek happiness from making you happy. They can appreciate pleasure for pleasure's sake.