>>271568124>Hepburn is only used when dealing with foreigners. For literally everything else they use kunrei-shiki.Not true at all
For example even in totally domestic content tatsu and tachi are usually favored over tatu and tati, particularly when they write names of things or people, both in fiction and in real life. Kunreishiki is dominant when they're actually writing complete sentences in romaji