>>21701348>No Arab and german culture can boast a dedgree of unity that what you call Algerian culture can't.Back to the opinions, I see
Well, I find this to be quite the opposite. In fact, I'm rather sure the differences between Yemenis and Qataris is far greater than the differences between different types of Algerians or even different types of Meghribis (language aside)
But then again, this is just my opinion.
>If you want to identify arab culture in Algeria you only have to look within arab culture and its variants. There is no external element or reference.I do, and I can see that aside from language, I wouldn't be able to associate my experience in Algeria with my image of Arabian culture, but then again, it's just my image of Arabian culture.
>French influence in algerian arabic in its grammar or vocabulary is only a century old.>Maltese influence with italian can be traced back to a thousand years.It's not about age. Maltese has Arabic grammar and lots of loan words, and so does Algerian dialect. Sure it's not to the exact extent, but it's comparable. But I mentioned it not because I want Algerian dialect to be considered a language, but to show how different the cultures are and to shed some light on why the cultures are so different and how it reflects on language. If you don't remember, Arabia is at the next continent and you're separated from it by two or three other cultures