For those who haven't been following Copy X's runs of the game, I'm the guy that created the original UI translation of the game released on Christmas. I've started to update the translation again after solving the original problems with the translation that stopped me from translating more of the game by making a small change to the PPSSPP emulator's source code to change it's texture replacement feature slightly. This current release now has all special plans, and unit weapon/ability names in addition to the UI, menus, pilot and unit names and stats, location and terrain names that my original translation had. The only things I have left to translate are the dialogue and some UI elements.
For those who aren't familiar with my translation, you'll need to use the PPSSPP emulator to play the translation as I use its texture replacement feature for most of the translation, included with the translation is my custom version of the emulator which is needed for my translation to work.
My current plan for the translation is to start doing dialogue translation starting with the intros for all the campaigns, then I'll release an update with all the translated intros and I'll move onto translating the rest of the dialogue with the end goal being a complete translation of the game. Since I'm not sure how long dialogue translation will take I decided now would be a good time to create a separate thread for the game to let people who don't follow the Copy X threads and might be interested know. I've also included my character mods with my the translation which includes 52 character variations and new characters these were mainly made just for fun and to help with Copy X's runs there are instructions inside on how to enable and disable them.
Translation Pastebin:
https://pastebin.com/3fLsrSitCharacter Mods Pastebin:
https://pastebin.com/36UFT3GzMy Pastebin account (includes Cheat codes, mod tutorial, donation links):
https://pastebin.com/u/GihrensTranslator